September 2005

L'Historique des lois en un clic ! (article in French only)

An article published in the Journal du Barreau, September 2005, about the Legis Quebec Web site designed by Irosoft.

Extract...
Les professionnels du droit passent des heures à lire, à relire et à scruter les articles de loi; des recherches souvent fastidieuses où l'ambiguïté n'a pas sa place. Depuis deux ans, le moteur de recherche Légis Québec (www.legisquebec.gouv.qc.ca) facilite ce travail ardu. En quelques minutes, les avocats retracent l'historique des lois et des règlements, économisant ainsi des heures de recherche.