Irosoft a conclu des alliances stratégiques qui lui permettent d'offrir à ses clients des solutions performantes et novatrices. Voici quelques-uns des partenaires technologiques d'Irosoft :
- PTC-Arbortext pour Editor (Epic), Styler et Publishing Engine en tant qu'outils d'édition et de publication de documents XML/SGML.
- Antenna House pour ses outils de publication multiformat.
- Adobe Solutions Network et Active PDF Partner pour la publication Web et l'éditique multiformat de haute qualité.
- SAIC (Science Applications International Corporation) pour TeraText Solutions, comme technologie de gestion de bases de données (DBM) pour l'entreposage électronique et le développement d'applications Web.