Avantages
- Amélioration de l'image des gouvernements
- Accès optimal aux lois
- Préparation, publication et gestion de documents législatifs hautement efficaces
- Économie de temps et d'argent en recherche juridique autant pour les gouvernements que pour le secteur privé
- Dépôt de données à l'épreuve du temps
- Peut tenir lieu de mémoire institutionnelle
- Les rédacteurs sont libérés de tâches lourdes et répétitives
- Les rédacteurs peuvent facilement retrouver et réutiliser des dispositions
- AGIL offre un environnement de refonte assistée
- L'historique des amendements permet d'accéder à une loi à une date donnée
- L'utilisation du XML permet la publication automatique d'un document source vers différents médias
- L'impression est flexible et de haute qualité
- Le site Web offre un accès optimal aux lois